മാർട്ടിൻ വിജ്ജന്റേയും നിങ്ങൾ യൂസേജിയിലെ പിന്തുടർച്ചക്കാരനോ?

സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള വാർത്തകൾ അവലംബം by ഏപ്രിൽ ഏപ്രിൽ 29-ന് 3 അഭിപ്രായങ്ങള്

ഉറവിടം: dailymail.co.uk

മാർട്ടിൻ വിജ്ജന്റേയും നിങ്ങൾ യൂസേജിയിലെ പിന്തുടർച്ചക്കാരനോ? ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ സോഷ്യൽ മീഡിയയുടെ ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയ എതിരാളിയാണ്, എന്നാൽ ഇതിനിടയിൽ ഞാൻ ഇന്റർനെറ്റിലും സോഷ്യൽ മീഡിയയിലും ആളുകളെ ബന്ധപ്പെടാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ട്വിറ്റർ, ഫെയ്സ്ബുക്ക് എന്നിവയ്ക്ക് ഇത് ബാധകമാണ്. ഇരു ചാനലുകൾക്കും കൂടുതൽ സെൻസറാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ജനങ്ങൾക്ക് ഇനി വായിക്കാൻ പറ്റാത്തത് എന്താണെന്നത് കൂടുതൽ ശ്രദ്ധേയമാണ്. പ്രതിരോധങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി നേടാൻ കഴിയുന്ന നിരവധി റേസിംഗ് നടത്തം. ചിലപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നതിനുള്ള ശീർഷകം ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതിനുശേഷം വിശദീകരണം അല്ലെങ്കിൽ ഉത്തരം (എന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ) ലേഖനത്തിൽ കണ്ടെത്താം. നിങ്ങൾ വളരെയധികം ആളുകൾ ഒരിക്കലും ലേഖനങ്ങൾ വായിക്കുന്ന പ്രതികരണങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാനാകും. ചിലപ്പോൾ യഥാർത്ഥ സന്ദേശം ലേഖനത്തിൽ ഒരിടത്ത് അല്ലെങ്കിൽ അവസാനം വരുന്നതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ആളുകൾ പലപ്പോഴും പെട്ടെന്ന് ഒരു ലേഖനം സ്കാൻ ചെയ്യുകയാണെന്നും അത് പൂർണ്ണമായും വായിക്കുന്നില്ലെന്നും നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അത് എങ്ങനെയാണ് സാധ്യമാകുന്നത്? ഞങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ കേവലം ഒരു insta-gram ൽ ചുരുങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

'Instagram' എന്നത് യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് പറയുന്നു: അത് 'തൽക്ഷണം' ആണ്, അത് 'ഗ്രാം' ആയി ചുരുങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. ഉള്ളടക്കം സ്കിന്നി ആണ്. ഇന്നത്തെ യുവാക്കൾ സ്നാപ്ച്ചാട്ടും ഇൻസ്റ്റഗ്രാമും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഒരു ലേഖനത്തേക്കൊന്നും നിങ്ങൾക്ക് ഇനി എത്തിച്ചേരാനാകില്ല: "എന്തൊരു കഥ! വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്!ആ പ്രതീക്ഷ എന്താണ്? ഇല്ല, തീർച്ചയായും ഇല്ല. എന്നാൽ ഇന്നത്തെ നാല്പത്തിയഞ്ചുമാസങ്ങളും അമ്പതുകളും ഇതേ പ്രക്രിയ തന്നെ നേരിട്ടിട്ടുണ്ട്. ബ്ലോഗുകൾ ഞങ്ങൾ വായിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ YouTube വീഡിയോകൾ കാണുക. തീർച്ചയായും തീർച്ചയായും ദൈർഘ്യമേറിയതല്ല. ഒരു പുസ്തകത്തിലോ സിനിമയിലോ ഒരു കഥാപാത്രത്തിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകുക എന്നത് അസാധാരണമായ ഒരു കാര്യമാണ്. എന്നാൽ, ജനങ്ങൾക്ക് കുറച്ചുകൂടി ശ്രദ്ധ ചെലുത്താൻ കഴിയുന്നത് വ്യക്തമായ പ്രവണതയാണ്. സത്യത്തിൽ, എന്റെ സ്ഥാനം, Snapchat ഉം Instagram പോലുള്ള സോഷ്യൽ മീഡിയയും യുവാക്കളുടെ ശ്രദ്ധയെ കൂടുതൽ തകർക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യമാണ്.

ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന സെക്സി വസ്ത്രങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ വുഡ്ഗേളറുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന Instagram നക്ഷത്രങ്ങൾ ഇപ്പോൾ യുവാക്കൾക്കുള്ള നക്ഷത്രങ്ങളാണ്. ദേവന്മാരെയും ദേവതകളെയും അവർ മഹത്വപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു ഭൌതിക ജീവിതരീതി കാണിക്കുക. ഒരു നല്ല ക്ലബ്ബിലോ പാർട്ടിയിലോ ചെറുപ്പക്കാരായ സിനിമകളേക്കാൾ കൂടുതൽ ഒന്നും ചെയ്യാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. തന്മൂലം അവർ എത്രമാത്രം തണുത്തതും തണുത്ത ആളുകളുമാണ് ഇടപെടാൻ കഴിയുക. തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചിരിക്കുന്ന ഹൃദയങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ നിങ്ങളെ എത്രമാത്രം ജനപ്രിയമാണെന്ന് കാണുന്നു. ഈ രീതിയിൽ അവർ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കള്ളപ്രകടനത്തിലേക്ക് തള്ളിയിടുന്നു. അത് അവരുടെ യഥാർത്ഥ യാഥാർത്ഥ്യമായിത്തീരുകയാണ്. ജീവിതം അവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു, അതുപോലെ, വെറും തിരിഞ്ഞ്. നിങ്ങൾക്ക് അവയെ കുറ്റപ്പെടുത്താനാകുമോ? ആളുകൾ സ്വഭാവരീതിയിൽ ബോധവൽക്കരണം നടത്തുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ അതിൽ മുക്കപ്പെടും. അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല. അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവരെ കുറ്റപ്പെടുത്താനാവില്ല.

ഇന്നത്തെ യുവാക്കൾ എങ്ങിനെ എത്തുന്നു? എങ്ങനെയാണ് അവർ "ചീത്ത" എന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്? ഇല്ല, കാരണം അവ നിങ്ങൾക്ക് മീതെ ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്നു, അവർ ജീവിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ധാർമിക വിലയിരുത്തൽ നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ വളരുന്ന കൗമാരക്കാരനെയോ ഇരുപതുകളിലെയോ നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ അതേ ചെയ്യുകതന്നെ ചെയ്യും. വിരൽ ചൂണ്ടൽ ഉപയോഗമില്ല. ആരാണ് പിന്നീടത് ചിന്തിക്കാത്തത്? ഒരുപക്ഷേ ആ സ്ക്രീനുകളിലും എല്ലാ ക്ലബ്ബിലുമുള്ള എല്ലാ വികാരങ്ങളുടെയും ഇടയിൽ അവർ ഇപ്പോഴും ഒരുപക്ഷേ ചിന്തിക്കുകയാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, സർവകലാശാലകൾ ഇപ്പോഴും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ മസ്തിഷ്കങ്ങൾ നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്, പഠിക്കാൻ ഇരിക്കുക. സന്ദേശം കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിന് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചാൽ ചെറുതും ചെറുതുമായ ആളുകൾക്ക് ദിവസം കുറേക്കൂടി വലിയ തുകകൾ ചിലവാക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അല്പം ചിന്തിക്കാൻ അത് നല്ലതാണ്. ആ സ്വൈപ്പിംഗ് പഴയ തലമുറയിൽ ക്രമേണ ഉൾക്കൊളളുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രം അലിയോൺ ഉയരുന്നു (പ്രായ വിഭാഗത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ).

ജനങ്ങളുടെ ലോകവികാരം രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന് കുപ്രചരണക്കാരെ സഹായിക്കുന്നതിനാണ് ഈ ചെറിയ ശ്രദ്ധ. ഡീ ടെലഗ്രാഫ് പോലുള്ള മാധ്യമങ്ങൾ കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഷോർട്ട് ഫിലിമുകളും സെലിബ്രിറ്റി പോലെയുള്ള പൾപ്പ് വാർത്തകളും സ്ഥാപിച്ച് എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. ഹെഡ് റേസിങ് വാർത്താ സ്കൈപ്പേർസ് പ്രോഗ്രാമിലെ പ്രധാന വാർത്തകൾ നിങ്ങൾക്ക് കാണാം. ഫോട്ടോഗ്രാഫി കൂടുതൽ നിർണായകമാകുന്നതിനാൽ ഒരു ചിത്രത്തിന് ഒരു പ്രത്യേക രൂപമുണ്ട്. നിഴലിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിങ്ങൾ ആരോടെങ്കിലും ഫോട്ടോഗ്രാഫർ ചെയ്യുന്നെങ്കിൽ, അത് 'തോൽക്കുന്ന' പോലെ വികിരണം ചെയ്യുന്നു. അതേസമയം, ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ, മൈക്രോഫോണുകൾകൊണ്ട് ഫോട്ടോഗ്രാഫർ ചെയ്ത 'മഹത്തായ നേതാവ്' വികസിപ്പിച്ചെടുക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് ഇമേജുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം കളിക്കാനാകും. സ്നാപ്ചറ്റ്, ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം കാലഘട്ടങ്ങളിലെ പുതിയ ന്യൂറോ ലാംഗ്വിസ്റ്റിക് പ്രോഗ്രാമിംഗിന് ഞങ്ങൾ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു. യുവാക്കൾ ഉള്ളവർക്ക് ഭാവിയുണ്ടാകും, എല്ലാ പ്രോഗ്രാമിങ് ഉപകരണങ്ങളും ഉള്ളവർക്ക് ജനസംഖ്യ ഉണ്ടായിരിക്കും.

ഞാൻ വീണ്ടും അവരെ പട്ടികപ്പെടുത്തുമോ? ശരിയാണ്. ഡേഡ്കെയര് സെന്ററിലോ പകല് പരിചരണ കേന്ദ്രങ്ങളിലോ പ്രോഗ്രാം ആരംഭിക്കുന്നു. നല്ല പ്രോഗ്രാം ചെയ്യപ്പെട്ട പ്രോഗ്രാമർമാർ (അദ്ധ്യാപകർക്കും അധ്യാപകർക്കും, ഈ പേര് ഇപ്പോൾ ലിംഗഭേദമുള്ളതായിരിക്കണം) കുട്ടികളുടെ പരിപാടി സംസ്ഥാന പദ്ധതികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നിങ്ങൾക്ക് പ്രാഥമിക വിദ്യാലയങ്ങൾ ഉണ്ട്. അതായത് സംസ്ഥാനത്തിന്റെ വർണ്ണവും രുചിയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് അവർ മനസ്സിലാക്കുന്നു. മറ്റ് എല്ലാ ഫീൽഡുകളിലും ഇത് പ്രയോഗിക്കുന്നു. അവർ നിയമങ്ങളും റിപ്പഴ്സസും പഠിക്കുന്നു. ആവർത്തനം, മുരടിച്ച്, വരിവരിയാകുന്നു. അതിനുശേഷം നിങ്ങൾക്ക് ഗ്രേഡുകൾ ലഭിക്കും, നിങ്ങൾ ക്ലാസുകളിലേക്കോ ഗ്രൂപ്പുകളിലേക്കോ വർഗ്ഗീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. തുടർന്നും തുടർച്ചയായ പ്രോഗ്രാമിംഗ് ലഭിക്കുകയും, സമൂഹത്തിൽ നിങ്ങൾക്കുള്ള പരിപാടി ഭാവിയിൽ ഏറ്റവും അനുയോജ്യമാവുകയും ചെയ്യുന്ന ദിശയാണ് നിങ്ങൾക്ക് നൽകിയിരിക്കുന്നത്. തുടർന്ന് കൂടുതൽ സ്പെഷൽ കോഴ്സുകളിലേക്ക് നീങ്ങുക, നിങ്ങൾ ഏറ്റവും മികച്ച പരിശീലനം നേടിയാൽ (മികച്ച പ്രോഗ്രാമിൽ പരിശീലനം നേടിയ പ്രോഗ്രാമർമാരുടെ അംഗീകാരമനുസരിച്ച്). ആ സമൂഹം കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആശ്രിതജനതകളിലേക്ക് നമ്മുടെ സമൂഹത്തെ രൂപപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി.

അതിശയകരമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവർ ആരെങ്കിലുമൊക്കെ നടക്കാനും മനോഹരവസ്തുക്കൾ ഉണ്ടാക്കാനും കഴിയുന്നില്ല എന്നതുകൊണ്ട് അർത്ഥമില്ല. കാരണം, ഞാൻ എന്നെ ഒരു "അശുഭാപ്തിവനായിരുന്നു" എന്ന് വിളിക്കുമായിരുന്നു. ഉദാഹരണമായി, എല്ലാ സാങ്കേതിക സംഭവവികാസങ്ങളും നമ്മെ കാൻസർ പോലുള്ള രോഗങ്ങളിലേക്കും അസ്വാസ്ഥ്യങ്ങൾക്കുപോലും അഴിച്ചുമാറ്റാൻ കഴിയുമോയെന്ന് നിങ്ങൾ ഒരു ശുഭാപ്തിവിശ്വാസിയാണ്. എന്നാൽ, ആത്യന്തിക ഡിജിറ്റൽ അടിമത്തത്തിന്റെ അപകടങ്ങൾ പേസിമിസം ലേബലിനൊപ്പം തകർക്കപ്പെടുന്ന ഒരു വികസനം ഞാൻ കാണുന്നു. വിമർശകർക്ക് നെഗറ്റീവ് പ്രതിവിധി ലഭിക്കുന്നുവെന്നതും പ്രോഗ്രാമുകൾ കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെടുത്താത്തതുമായ പ്രോഗ്രാമിങ് ഉറപ്പ് നൽകുന്നുവെന്നതാണ് ഞാൻ കാണുന്നതെന്നാണ്. നല്ല പ്രോഗ്രുമന്റ് മാനേജർ അല്ലെങ്കിൽ അധ്യാപകൻ മാത്രമേ ചുമതലയുള്ളവർക്കായി ചുമതലപ്പെടുത്താൻ അനുവദിക്കുന്നത്,ആവശ്യമെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു ഗുരുതരമായ ഒരു കുറിപ്പ് നൽകണം'.

വിദ്യാഭ്യാസ സമ്പ്രദായം ഒരിക്കൽ എങ്ങനെയാണ് വികസിപ്പിച്ചതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ താഴെ പറയുന്ന വീഡിയോ കാണുക. എന്തു പ്രേരണകളാണ് (നിങ്ങൾക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞാൽ). വിദ്യാഭ്യാസം, ടെലിവിഷൻ, റേഡിയോ, ഫിലിം, ന്യൂസ്പേപ്പറുകൾ, പുസ്തകങ്ങൾ, മാസികകൾ എന്നിവ കൂടാതെ സോഷ്യൽ മീഡിയയാണ് പ്രോഗ്രാമിങ് ആളുകൾക്ക് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ ഉപകരണം. നാം നമ്മുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടാത്ത ആസക്റ്റൈൻ കുത്തിവയ്പ്പാണ്. നമ്മുടെ സ്ക്രീനിൽ മറ്റൊരു സ്വൈപ്പിന്റെ സ്വൈപ് ചെയ്യുമ്പോൾ മസ്തിഷ്കത്തിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന എൻഡോർഫിൻ ഇൻജക്ഷൻ കണ്ടെത്തുന്നു. അതുകൊണ്ട് നമ്മുടെ കണ്ണുകൾ കഴിഞ്ഞാൽ ഫോട്ടോകളും ഫിലിമുകളും ഹെഡ് ലൈനുകളും തിളക്കമാർന്ന രീതിയിൽ പ്രോഗ്രാം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

അങ്ങനെ അത് എനിക്ക് ഒരു തെറ്റായ പദ്ധതിയായിട്ടാണ് തോന്നുന്നത്, കാരണം നിങ്ങൾക്കൊരു മീഡിയയുടെ ഉപയോഗം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനായി, 'സൊസൈറ്റിയുടെ താഴേക്ക് തകരാറിലായ' എന്നു പറയാൻ നിങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ദിവസം ഞാൻ യുവ തലമുറയിൽ എത്തിച്ചേരാൻ ശ്രമിക്കും. അതുകൊണ്ട് തന്നെ ഇൻസ്റ്റഗ്രാം. അവരുടെ മൂക്ക് അപ്പുറം നോക്കാന് ഈ വെബ്സൈറ്റില് അവരെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുവാനായി ആ ചെറിയ ശ്രദ്ധയില് നിന്ന് അവരെ പുറന്തള്ളാന് കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് അറിയാം. ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, കാരണം അവ ഇതിനകം തന്നെ ആ ഇമേജുമായി പ്രോഗ്രാം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്,വിമർശനാത്മകമായി ചിന്തിക്കുന്നു"എന്നതും"ഗൂഢാലോചന ചിന്തിക്കുന്നു'അത് വിചിത്രമായ ആശയങ്ങളും' വ്യാജ വാർത്തകളും 'കൊണ്ട് ഭ്രാന്തമായ ഭാഗമാണ്. മീഡിയക്കാർക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളപ്പോൾ കളിക്കുന്ന ഗെയിമാണ് അത് ജെറോയിൻ വാൻ കോണിംഗ്സ്ഗ്ഗ്ഗ് 'ചിന്താശൂന്യമായ ഗൂഢാലോചന'യുടെ ചെവികൾ തമ്മിൽ പ്രതിച്ഛായ നടത്താൻ. ജെറോൺ ഒരു അഭിനേതാവാണെന്നത് യാദൃശ്ചികമല്ല, അതുകൊണ്ട് ഈ റോളും ചെയ്തിട്ടുണ്ട് എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നെഗറ്റീവ് പ്രതിശീർഷകം ഉയർത്താനുള്ള ലക്ഷ്യത്തോടെ.

ഇത് യുവാക്കളെ സമീപിക്കാൻ അസാധാരണമായ ഒരു കാര്യമാണ്, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അത് പരീക്ഷിക്കുകയും തുടർന്ന് ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ എന്തെങ്കിലും പോസ്റ്റുചെയ്തുകൊണ്ട് ഞാൻ പരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യും.

ഉറവിട ലിങ്ക് ലിസ്റ്റിംഗുകൾ: dailymail.co.uk, ad.nl

30 പങ്കിടുന്നു

ടാഗുകൾ: , , , , , ,

എഴുത്തുകാരനെ കുറിച്ച് ()

അഭിപ്രായങ്ങൾ (3)

ട്രാക്ക്ബാക്ക് URL | അഭിപ്രായങ്ങൾ RSS ഫീഡ്

  1. സൺഷൈൻ എഴുതി:

    Instagram സംബന്ധിച്ച നല്ല തീരുമാനം. നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം പ്രചരിപ്പിക്കാൻ ആവശ്യമായതെല്ലാം ചെയ്യുക. അതിൽ ഏറ്റവും സത്യസന്ധതയാണുള്ളത്. മാത്രമല്ല, തുടരുക!

ഒരു മറുപടി വിടുക

സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾ കുക്കികളുടെ ഉപയോഗം അംഗീകരിക്കുന്നു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ

ഈ വെബ്സൈറ്റിലെ കുക്കി ക്രമീകരണങ്ങളെ നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും മികച്ച ബ്രൗസിംഗ് അനുഭവം നൽകുന്നതിന് 'കുക്കികൾ അനുവദിക്കുക' എന്നതിലേക്ക് സജ്ജമാക്കിയിരിക്കണം.നിങ്ങളുടെ കുക്കി ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റാതെ ഈ വെബ്സൈറ്റ് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരുകയോ താഴെയുള്ള "അംഗീകരിക്കുക" ക്ലിക്കു ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നു ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ.

അടയ്ക്കുക